top of page

German Names of the 50 Most Common Antique Terms

🏺 Introduction

Whether you’re an antique enthusiast, a collector, or simply enjoy visiting flea markets (Flohmärkte) in Germany, knowing the essential German vocabulary related to antiques can enhance your experience. From furniture and art to clocks and ceramics, this guide covers the 50 most common German terms you need to navigate the world of antiques confidently.

In this comprehensive guide, you’ll learn:


  • Common antique categories in German

  • Specific terms for furniture, art, ceramics, and other collectables

  • Useful phrases for antique shopping

  • Cultural insights into German antique markets


Let’s dive into the world of German antiques vocabulary!


German Names of the 50 Most Common Antique Terms
Antiques terms in German



🏷️ 1. General Antique Terminology

English

German

Antique

die Antiquität

Vintage

der Vintage

Collectible

das Sammlerstück

Curio

die Rarität

Auction

die Auktion

Dealer

der Händler (m), die Händlerin (f)

Collector

der Sammler (m), die Sammlerin (f)

Provenance

die Provenienz

Restoration

die Restauration

Appraisal

die Schätzung

Authentic

authentisch

Replica

die Replik

Original

das Original

Value

der Wert

Condition

der Zustand

Period

die Epoche

🛋️ 2. Antique Furniture Terms

English

German

Chair

der Stuhl

Table

der Tisch

Cabinet

der Schrank

Chest of drawers

die Kommode

Sideboard

das Sideboard

Wardrobe

der Kleiderschrank

Armchair

der Sessel

Sofa

das Sofa

Writing desk

der Schreibtisch

Rocking chair

der Schaukelstuhl

Coffee table

der Couchtisch

Dining table

der Esstisch

Bed frame

das Bettgestell

Mirror

der Spiegel

Bookshelf

das Bücherregal

🎨 3. Antique Art and Decorative Terms

English

German

Painting

das Gemälde

Drawing

die Zeichnung

Sculpture

die Skulptur

Print

der Druck

Tapestry

der Wandteppich

Frame

der Rahmen

Portrait

das Porträt

Landscape painting

die Landschaftsmalerei

Still life

das Stillleben

Carving

die Schnitzerei

Pottery

die Töpferei

Porcelain

das Porzellan

Ceramics

die Keramik

Vase

die Vase

Glassware

das Glasgeschirr

🕰️ 4. Antique Clocks, Watches, and Timepieces

English

German

Clock

die Uhr

Grandfather clock

die Standuhr

Pocket watch

die Taschenuhr

Mantel clock

die Kaminuhr

Wall clock

die Wanduhr

Sundial

die Sonnenuhr

Hourglass

die Sanduhr

🏺 5. Miscellaneous Antique Collectibles

English

German

Jewelry

der Schmuck

Coin

die Münze

Stamp

die Briefmarke

Book

das Buch

Manuscript

das Manuskript

Map

die Landkarte

Weapon

die Waffe

Sword

das Schwert

Helmet

der Helm

Musical instrument

das Musikinstrument

Phonograph

der Phonograph

Camera

die Kamera

Typewriter

die Schreibmaschine

Telephone

das Telefon

Radio

das Radio

💬 6. Useful Phrases for Antique Shopping

English

German

How much does this cost?

Wie viel kostet das?

Is this original?

Ist das original?

Do you have anything from the 19th century?

Haben Sie etwas aus dem 19. Jahrhundert?

Can I get a discount on this item?

Kann ich einen Rabatt auf diesen Artikel bekommen?

What is the condition of this piece?

In welchem Zustand ist dieses Stück?

Do you know the provenance of this item?

Kennen Sie die Provenienz dieses Stückes?

I would like to buy this.

Ich möchte das kaufen.

Can you deliver this item?

Können Sie diesen Artikel liefern?

Is there a certificate of authenticity?

Gibt es ein Echtheitszertifikat?

Thank you, I’m just browsing.

Danke, ich schaue mich nur um.

🏡 7. Tips for Navigating German Antique Markets

  1. Do Your Research: Know what you're looking for and the approximate value.

  2. Bring Cash: Many antique markets and dealers prefer cash payments.

  3. Be Polite: Use phrases like Guten Tag (Good day) and Danke (Thank you).

  4. Negotiate Respectfully: Negotiating prices is acceptable, but be polite and reasonable.

  5. Ask About Authenticity: Inquire about the provenance and condition of items.

  6. Look for Stamps and Hallmarks: These can provide clues about the age and authenticity of the item.


8. Conclusion

Exploring the world of antiques in Germany can be a rewarding and enriching experience, whether you’re hunting for rare collectables, discovering vintage treasures, or learning about historical craftsmanship. Familiarizing yourself with these essential German terms will help you navigate antique markets, engage confidently with vendors, and deepen your appreciation of historical artefacts.

Next time you visit an antique shop or market in Germany, try using some of these terms and phrases—who knows what hidden treasures you might uncover? Viel Spaß beim Stöbern! (Have fun browsing!)


​💬 Subscribe to our blog and share our posts with a friend who’s learning German. Thanks!

Featured Posts

bottom of page