top of page

🇩🇪 How to Say "One of" in German – A Grammar Guide with Examples

If you've ever tried to say something like "one of my friends" or "one of the best books" in German, you may have realised that the structure isn't quite as straightforward as in English. In German, "one of" is typically expressed using the phrase „einer von“ / „eine von“ / „eines von“, and it requires an understanding of gender, case, and word order.

In this post, you'll learn:

  • How to form “one of…” in German

  • When to use einer, eine, or eines

  • How to combine it with pronouns and nouns

  • Common structures and expressions

  • A variety of real-life examples



🧠 The Basic Structure

In English:"One of my friends"In German:✅ „Einer meiner Freunde“ (masculine plural)

So, the full structure is:

einer / eine / eines + [genitive plural noun or pronoun]

This means you must:

  1. Choose the correct form of "one" based on gender and case

  2. Follow it with the genitive plural (often with possessive pronouns like mein, dein, ihr)


👥 Forms of "One" in German

Gender of the noun group

"One of…" Form

Masculine plural

einer von / einer meiner

Feminine plural

eine von / eine meiner

Neuter plural

eines von / eines meiner

💡 Note: In practice, einer is often used generically for people, even when gender isn't the focus.


🔍 Examples with Explanations


🧑‍🤝‍🧑 1. One of my friends

Einer meiner Freunde

Einer meiner Freunde wohnt in Berlin.(One of my friends lives in Berlin.)
  • Freunde is plural and masculine

  • mein becomes meiner in the genitive plural


👩 2. One of my teachers (female)

Eine meiner Lehrerinnen

Eine meiner Lehrerinnen ist sehr streng.(One of my teachers is very strict.)
  • Lehrerinnen is feminine plural

  • We use eine and meiner


📘 3. One of the best books

Eines der besten Bücher

„Der Vorleser“ ist eines der besten Bücher, das ich gelesen habe.(“The Reader” is one of the best books I've read.)
  • Bücher is neuter plural

  • das beste Buch becomes der besten Bücher in the genitive plural


🧾 Using “einer von” with Proper Nouns or Groups

Sometimes you'll use “einer von” with names of countries, cities, or groups.

Examples:

  • Berlin ist eine von Deutschlands größten Städten.(Berlin is one of Germany’s largest cities.)

  • Er ist einer von uns.(He is one of us.)

  • Sie ist eine von den wenigen, die die Prüfung bestanden haben.(She is one of the few who passed the exam.)


🧑‍🏫 "One of the people who…" – Sentence Construction

In English:"He is one of the people who always help."

In German:

Er ist einer der Menschen, die immer helfen.

Here:

  • Menschen (people) = plural noun

  • einer der Menschen = one of the people

  • Relative clause follows with plural verb → die … helfen

⚠️ Common mistake: Using hilft instead of helfen — the verb refers to die Menschen (not er)


🔁 “One of the only…” / “One of the few…”

These constructions work similarly in German:

  • Er war einer der wenigen, die protestiert haben.(He was one of the few who protested.)

  • Sie war eine der einzigen, die pünktlich waren.(She was one of the only ones who were on time.)


📝 Summary of Key Grammar Points

English

German

Notes

one of my friends

einer meiner Freunde

masculine plural, genitive

one of my favourite books

eines meiner Lieblingsbücher

neuter plural, genitive

one of the few people

einer der wenigen Menschen

noun in genitive plural

one of them

einer von ihnen

pronoun used with "von"

one of us

einer von uns

common expression

one of Germany's biggest cities

eine von Deutschlands größten Städten

genitive construction with proper noun

✨ Bonus Expressions

  • Einer nach dem anderen – one after the other

  • einer von vielen – one of many

  • einer der Gründe, warum… – one of the reasons why…

  • Sie ist eine von denen, die immer helfen. – She is one of those who always help.

  • Ich bin einer von wenigen, die das geschafft haben. – I’m one of the few who managed that.


📚 Practice Sentences

Try translating the following into German:

  1. One of my cousins lives in Munich.

  2. She is one of the most talented students in the class.

  3. That was one of the best concerts I’ve ever seen.

  4. He is one of those people who never complain.

  5. One of our neighbours is moving out.

Would you like the answers in a follow-up post or printable worksheet?


🎓 Need Help With Grammar?

Explore over 600 posts on Auf Deutsch, bitte!, our German language blog written by an Oxford-educated native tutor. It’s full of clear explanations, real-life examples, and helpful tips.

Or, for structured lessons and expert guidance, book private tuition or join one of our German courses at Olesen Tuition – the top-rated German language school in London.

Comments


bottom of page